Большое греческое путешествие в Ростове-на-Дону

гречанки

Девушки из театра народного танца "Эллада" на празднике "Ростов многонациональный"

Национальная составляющая жизни донской столицы — одна из замечательных черт ее неповторимого колорита. В Ростове-на-Дону проживают представители 156 народов, среди которых русские, армяне, украинцы, греки, грузины, осетины, евреи, азербайджанцы, татары, белорусы, корейцы, киргизы, узбеки, чеченцы и многие другие.

В связи с наличием такого многообразия культур необходимость знакомства с ними представляется более чем необходимой.  Автор этих строк решила, прежде всего, рассказать о любимых греках, разработав  «греческий квест», место действия которого — донская столица.

Казалось бы, лучше такое устроить в Таганроге, где поселялись в ХVIII веке после подавления очередного восстания греческого народа, боровшегося за свою независимость от Османской империи, греческие переселенцы. Пришли сюда с Крымского полуострова вслед за армянскими переселенцами и христиане-греки. Там, в Таганроге, и своя Греческая улица есть, и даже Мало-Греческая (кстати, пусть и самая короткая улица в Ростовской области, но отмеченная небольшими особняками с элементами классицизма, читай — античной архитектуры). Там и тот самый порт, куда причаливали и откуда отплывали в южные страны суда греческих негоциантов. Там же идут поиски легендарной греческой торговой фактории, она же город Кремны (VI век до нашей эры)

возвышение-оставшееся-от-хо

Возвышение на площади Пятого Донского кавалерийского казачьего корпуса, оставшееся от холма. где находилось Темерницкое городище

Но все-таки Ростов, что называется, ближе к телу, так что поищем следы греческой истории и культуры в донской столице. Начнем с ростовского вокзала, самого по себе имеющего славную историю.

Привет от Евпатора и Савромата

В разрезе греческой темы ростовский вокзал интересен тем, что совсем неподалеку от него находится Темерницкое городище (кто бывал на площади Пятого Донского кавалерийского корпуса, тот вспомнит на северной ее стороне небольшую возвышенность и симпатичный двухэтажный дом на ней. Ими и обозначены остатки того самого городища). О городище сейчас заговорили все, так как на площади в связи с реконструкцией улицы Станиславского, занимающей место бывшего Старо-Почтового тракта (а тот, в свою очередь, проходящий рядом с городищем) были проведены археологические раскопки. Но копали тут и ранее, обустраивая Темерницкую таможню в 1749 году. Место с точки зрения фортификации было отличным: возвышенность между устьем Темерника и течением Дона. Первые обитатели таможни, разрушив валы городища, стали на их месте устраивать пакгауз для склада товаров, строить домишки, сараи и т. п. Туда же потянулись семьи солдат из крепости св. Анны (из Черкасского городка), и волна переселенцев из разных мест.

На месте городища в разное время найдены более 40 монет — медных, серебряных и золотых боспорских и римских, относящихся к І-ІV векам н. э. Но нам более интересны две монеты, найденные известным ростовским краеведом Михаилом Краснянским на Старопочтовой улице (напомним, нынешней — Станиславского). Первая принадлежит боспорскому царю Тиверию Юлию Евпатору, вторая — Тиверию Юлию Савромату ІІ. Напомним, что Боспорское царство было основано выходцами из материковой Греции.

Кроме того, на улице Донской обнаружена мраморная доска с надписью на греческом языке. Установлено, что надпись эта относится к ІІ в. н. э. Надпись на ней переведена так: «Богу всевышнему, милостивому посвятили спасенные от великих опасностей он Хео(дор), сыновья Фанны и Матвих»

Под сенью кадуцея

И в веке ХIХ продолжали поселяться греки в Ростове-на-Дону, бывшего в начале этого века небольшим уездным городишком. Проезжая в 1818 году Ростов, император Александр Первый удивился красоте местных женщин. «Гречанки, ваше величество!» — последовал ответ. Большая Садовая (главная улица города) летним вечером — настоящий парад женской красоты, сложившейся не без участия эллинской крови.

Однако принесли на Дон эллины не только свою кровь, но и традиции демократии (о чем любят вспоминать в избирательной комиссии Ростовской области), и традиции торговли. Во время строительной лихорадки конца ХIХ-начала ХХ века город украсился великолепными домами-особняками. На фасадах многих из них можно было увидеть и изображение кадуцея, жезла бога торговли Гермеса, а то и изображение этого самого хитрого и пронырливого из богов (кстати, покровителя таких же ловких, как он, людей, а значит, и Ростова-папы).

БывшКомсомолец-кадуцей-и-Ге

На фасаде бывшего торгового дома купца Карпа Яблокова - и Гермесы, и кадуцей, и варвар (тот, что в штанах), погружающий товар на греческое судно (барельеф справа)

В Ростове все эти атрибуты на фасадах означали только одно: здесь проживает торговая фамилия. Если оказаться на главной улице города — Большой Садовой, то на фасаде торгового дома купца Карпа Яблокова (Большая Садовая, 64) можно увидеть не только кадуцей и изображение Гермеса, но и барельеф, на котором варвар (узнаем его по штанам, кои эллины не носили) грузит на корабль, за рулем которого находятся грек, некие товары.

Дом-Константина-Маврогордат

Дом Константина Маврогордато на Большой Садовой

Если пройти по главной улице Ростова дальше, то через квартал, на углу Газетного переулка и Большой Садовой (дом 82) можно увидеть большой дом, нынче выкрашенный в довольно ядовитый зеленый цвет. Его выстроил в 1911 году и долгое время владел им грек Константин Маврогордато, донской пароходовладелец и экспортер донского же зерна. В этом же здании находилась его контора. Совпадения не случайны: в этом же доме уже много лет располагается магазин «Танаис», носящий имя самого северного города-греческой колонии, расположенного на высоком берегу Мертвого Донца. До археологического заповедника, сотрудники которого ведут раскопки этого античного города, из Ростова рукой подать — 50 минут на таганрогской электричке.

Инициалы-Гаваллы-на-воротах

Сохранившиеся инициалы Николая Гаваллы на фрамуге ворот его дома

Если подняться вверх от Дона по Газетному переулку, попадаем на улицу Пушкинскую, к концу ХIХ века ставшую самой респектабельной улицей города, а сегодня — и самой зеленой из всех ростовских улиц. Между Газетным и проспектом Семашко на Пушкинской под номером 93 стоит дом, принадлежавший семье Гавалла, известного ростовского купца, грека по происхождению. Его инициалы вписаны в сохранившуюся фрамугу ворот. Из остатков былой роскоши — фрагмент резьбы на двери и лестничная решетка, говорящие о хорошем вкусе хозяев. Сам Николай Антонович Гавалла состоял членом Ростовского биржевого общества, куда входила торгово-промышленная элита Ростова, а также — в правлении Эллинского благотворительного общества, которое действовало тогда в городе.

Доходный-дом-Х.А.-Феофани

Доходный дом Харлампия Феофани на Семашко, 46

По проспекту Семашко спускаемся к Большой Садовой, и под номером 46 перед нами встает огромный пятиэтажный дом (жилой, в первом этаже — магазины и кафе), который выстроил (1908–1915) пароходовладелец, греческий негоциант Харлампий Феофани. Известный меценат, один из инициаторов создания и финансовой поддержки работы в Ростове Эллинского благотворительного общества, судя по всему, был хорошим отцом: его наследники пароходное и торговое дело главы семьи продолжили (в доме располагались конторы нескольких пароходств, в том числе — и наследников), но, увы, лишь до 1917 года.

Здесь-жил-Константин-Диаман

Дом на улице Суворова. где жил персидский консул Константин Диамантиади

Но мы прошли мимо улицы Суворова (при всем уважении к полководцу — бывшей Малой Садовой), где есть примечательное для греческой истории Ростова здание. В доме под номером 6 (нынче имеющего странный вид — половина фасада отремонтирована, половина выглядит весьма жалко) находились хлебно-экспортная контора И. Н. Фанопуло и контора торгового дома Константина Диамантиади. Последний, грек по происхождению, был человеком в городе известным: в 1914 году он состоял консулом нескольких стран. Среди ростовчан этот дом известен, как «дом персидского консула». Но представлял Диамантиади в городе интересы и Уругвая, и Аргентины, состоя при этом членом огромного количества комитетов, обществ и контор. Но и это еще не все — Константин Дмитриевич был членом акционерного общества Донского печатного дела, выпускавшего газету «Приазовский край», которую сейчас называют «энциклопедией дореволюционной жизни на Дону».

Доходный-дом-Георгия-Родопу

Доходный дом Георгия Родопулоса на углу Суворова и Чехова

Продвигаясь далее по улице Суворова, нельзя не обратить внимание на красно-белое здание с «итальянскими балконами» на углу проспекта Чехова. Его выстроил в 1911 году банкир Георгий Родопулос, так же состоявший членом правления Эллинского благотворительного общества. К сожалению, пожить банкиру в этом прекрасном доме не удалось, он умер спустя несколько месяцев после завершения строительства. Этот дом связан с историей крепости Святителя Димитрия Ростовского, один из подземных ходов которой согласно данным краеведа Михаила Краснянского (он исследовал их в 1923–1926 годах) начинался как раз под домом грека Родопулоса.

гермесы-на-доме-Вальяно

Гермесы на доме Вальяно на Большой Садовой

Если после осмотра дома Родопулоса опять свернуть на Большую Садовую, то не стоит миновать дом под номером 99. Он принадлежал представителю одного из самых известных греческих родов на Дону — Михаилу Вальяно. Эта фамилия была связана со знаменитым процессом против коррупции таганрогских таможенников и якобы дававших им взятки купцов, составивших целый «интернационал». Однако Мари Вальяно, один из членов рода Вальяно, что называется, вышел «сухим из воды» этого процесса. Ростов, однако, помнит другого Вальяно — Григория, который привез в город оперетту. Причем давал спектакли он с таким размахом, что разорился, однако актерам, по их воспоминаниям, этот грек-меценат не был должен никогда.
Сам трехэтажный дом — не выдающееся произведения архитектуры, однако, обратив внимание на карниз, можно разглядеть головы маленьких гермесов, его по праву украшающих, так как был Михаил Вальяно купцом первой гильдии, торгуя каменным углем. Активная торговая деятельность не помешала Михаилу Спиридоновичу стать меценатом. В 1886 году он пожертвовал тысячу рублей в запасной капитал попечительства о доме трудолюбия имени П. Р. Максимова.

Эллинское царство

А если свернуть с Большой Садовой в переулок Университетский и опять выйти на улицу Суворова, то можно оказаться в центре греческих кварталов старого Ростова. Прямо на углу Университетского и Суворова (дом 46) находится театр кукол.

кукольный-театр

Театр кукол на углу Университетского и Суворова

Это, пожалуй, единственный в России театр, основанием которого служит… фундамент церкви, греческой Благовещенской церкви. Средства на ее строительство жертвовали проживавшие в городе греки. Наибольший вклад внес Ахиллес Асланиди, владелец одной из ростовских табачных фабрик. Однако создавал церковь настоящий интернационал – автор проекта, архитектор Иван Злобин, городской архитектор Григорий Васильев, внутренние росписи выполнил известный ростовский художник-иконописец Елисей Черепахин.

При храме действовала библиотека, где были книги на греческом языке. Он являл собой место общения греков, не только ростовских, но и тех из них, кто жил за пределами города. В 1959 году храм, пережившие четыре штурма города в Великую Отечественную, закрыли, а в 1964 году снесли. На его фундаменте и появился театр кукол. Если зайти в зрительный зал театра, то можно заметить, что пространство сцены, скорее всего, было алтарской частью церкви, а конфигурация зала повторяет ту его часть, где находились молящиеся.

Неподалеку, у здания библиотеки, находится недавно освященная новая греческая Благовещенская церковь.

Новая-греческая-церковь

Новая греческая Благовещенская церковь

А рядом с театром не может не привлечь внимания портик другого здания. «Дворец бракосочетания» — написано на его фронтоне. Здесь нынче размещается ЗАГС Кировского района донской столицы.

Дворец-бракосочетания,-бывш

ЗАГС Кировского района (здание бывшей греческой школы - училища)

А в начале ХХ века в этом здании при греческой Благовещенской церкви было открыто двухклассное греческое училище Эллинского благотворительного общества. Это общество отмечено делами не только в пользу греков: когда в 1891 году началось в Ростове-на-Дону строительство Николаевской городской больницы (ныне — корпуса Ростовского государственного медицинского университета), среди первых жертвователей на это благое дело были члены греческой диаспоры.

второй-этаж-Танаиса

Второй этаж бывшего дома священника Благовещенскай церкви. Нынче здесь находится офис общества "Танаис".

Одним из своих боковых фасадов нынешний ЗАГС выходит на Греческий переулок. Там, по адресу — Греческий, 2, находится единственное сохранившееся здание из тех, что принадлежали Эллинскому благотворительному обществу. В этом доме (здесь проживал последний священник греческой Благовещенской церкви) сегодня располагается офис региональной общественной организации «Культурно-просветительское общество донских и приазовских греков „Танаис“. На его счету немало добрых дел. Уже стало традицией каждую весну проводить Неделю греческой культуры на Дону. Каждое воскресенье в офисе проходят уроки богословия, греческого языка для детей и взрослых, работает школа танцев. А когда в город 19 марта 2016 года пришла беда — в аэропорту разбился пассажирский самолет — греческая диаспора была первой, кто протянул руку помощи семьям погибших.

Стоит отметить еще одну традицию, столь замечательно прижившуюся в Ростове. Она взросла и окрепла не только с приходом сюда греков, но не без их примера. За все время проживания в донской столице не наблюдалось ни одного межэтнического конфликта с участием греков. Словом, присущ нашим эллинам тот самый „правильный национализм“», за который так ратуют евразийцы. То есть, верность тем самым принципам, которые выработали века и тысячелетия межнационального общения: «Живи сам и давай жить другим!».

Карта квеста